Women’s Academy
آکادمی زنان
د ښځو اکاډمۍ
Empowering Afghan Women Through Education, Leadership Development, and Professional Growth
توانمندسازی زنان افغان از طریق آموزش، توسعه رهبری و رشد حرفهای
د زده کړې، مشرتابه پراختیا او مسلکي ودې له لارې د افغان ښځو پیاوړتیا
Center for Gender Equality
مرکز برابری جنسیتی
د جندر برابرۍ مرکز
The Center for Gender Equality serves as AYPFRS’s research and advocacy hub dedicated to advancing women’s rights, gender equality, and women’s meaningful participation in all aspects of Afghan society. Through evidence-based research, policy advocacy, and community engagement, we work to dismantle barriers and create pathways for women’s empowerment.
مرکز برابری جنسیتی به عنوان مرکز تحقیق و حمایت AYPFRS برای پیشبرد حقوق زنان، برابری جنسیتی و مشارکت معنادار زنان در تمام جنبههای جامعه افغانستان عمل میکند.
د جندر برابرۍ مرکز د AYPFRS د څیړنې او مدافعې مرکز دی چې د ښځو حقونو، جندر برابرۍ او د افغان ټولنې په ټولو برخو کې د ښځو معنا لرونکې ګډون ته وقف شوی.
Research & Documentation
Conducting research on women’s status in Afghanistan, documenting challenges, and publishing evidence-based reports on gender issues.
تحقیق و مستندسازی – بررسی وضعیت زنان در افغانستان
Policy Advocacy
Developing policy recommendations and advocating for legal reforms that protect women’s rights and promote gender equality.
حمایت سیاسی – توسعه توصیههای سیاسی برای حقوق زنان
Awareness Campaigns
Public awareness initiatives on women’s rights, gender-based violence prevention, and changing harmful social norms.
کمپینهای آگاهی – آگاهی عمومی درباره حقوق زنان
Legal Support Services
Providing legal information, referrals, and support for women facing discrimination or seeking to understand their legal rights.
خدمات حمایت حقوقی – اطلاعات و ارجاعات حقوقی
Community Engagement
Working with community leaders, religious scholars, and local organizations to promote gender equality through culturally-sensitive approaches.
مشارکت جامعه – همکاری با رهبران محلی
Women’s Networks
Building and supporting networks of women leaders, activists, and professionals working toward gender equality across Afghanistan.
شبکههای زنان – ساخت شبکه رهبران زن
Focus Areas
✓ Women’s political participation
✓ Economic empowerment
✓ Education access and quality
✓ Health and reproductive rights
✓ Violence against women prevention
✓ Legal rights and justice
Join Women’s Academy
به آکادمی زنان بپیوندید
د ښځو اکاډمۍ سره یوځای شئ
Women’s Academy is open to all Afghan women regardless of location, education level, or background. All programs are FREE. We believe in creating equal opportunities for every Afghan woman to reach her full potential.
آکادمی زنان برای همه زنان افغان صرف نظر از موقعیت، سطح تحصیلات یا پیشینه باز است. همه برنامهها رایگان هستند. ما به ایجاد فرصتهای برابر برای هر زن افغان معتقدیم.
Contact: genderequality@aypfrs.net