آموزش و رهبری › آکادمی زن › دوره‌های زبان › زبان ترکی › مواد درسی
ترکیه یکی از مقصدهای مهم تحصیل با بورسیه است و دانشجویان «بورسیهٔ ترکیه» معمولاً یک سال زبان ترکی می‌خوانند. این دوره ترکی را از سطح صفر آموزش می‌دهد تا آمادگی شما بیشتر باشد. درس‌های ویدیویی این دوره را استادان داوطلب زبان تهیه می‌کنند و هر ماه درس‌های تازه اضافه می‌شود.
مشخصات دوره
| سطح | A1 تا A2 (مبتدی) بر پایهٔ چارچوب اروپایی CEFR |
| مدت تخمینی | 40 ساعت مطالعه و تمرین |
| پیش‌نیاز | ندارد |
| زبان آموزش | پارسی-دری (با واژه‌های کلیدی انگلیسی) |
| هزینه | رایگان |
| ارزیابی | آزمون پس از هر بخش و آزمون نهایی؛ قبولی ۷۰٪؛ تصدیق‌نامه پس از تأیید آکادمی |
پس از این دوره می‌توانید
- تلفظ درست صداهای اصلی زبان ترکی را یاد بگیرید
- خود را معرفی کنید و دربارهٔ زندگی روزمره صحبت کنید
- حدود ۵۰۰ تا ۸۰۰ واژهٔ پرکاربرد را به کار ببرید
- متن‌های کوتاه را بخوانید و پیام کوتاه بنویسید
- در موقعیت‌های ساده گفت‌وگو کنید
سرفصل‌های دوره
- الفبای لاتین ترکی و تلفظ
- سلام و معرفی
- عددها
- خانواده و خانه
- زمان و تاریخ
- غذا و خرید
- ضمیرها و فعل‌های اصلی
- جمله‌سازی
- پرسیدن
- شنیدن
- صحبت کردن
- خواندن
- نوشتن
- سفر و راه پرسیدن
- تحصیل و کار
- نوشتن پیام کوتاه
مسیر یادگیری هفته‌به‌هفته
با روزانه حدود ۳۰ تا ۴۵ دقیقه مطالعه و تمرین، این دوره را در ۶ هفته تمام می‌کنید:
| هفته | موضوع | خروجی هفته |
|---|---|---|
| هفتهٔ ۱ | آغاز | درس‌ها، تمرین عملی و آزمون کوتاه بخش |
| هفتهٔ ۲ | زندگی روزمره | درس‌ها، تمرین عملی و آزمون کوتاه بخش |
| هفتهٔ ۳ | دستور زبان پایه | درس‌ها، تمرین عملی و آزمون کوتاه بخش |
| هفتهٔ ۴ | مهارت‌های چهارگانه | درس‌ها، تمرین عملی و آزمون کوتاه بخش |
| هفتهٔ ۵ | کاربردی | درس‌ها، تمرین عملی و آزمون کوتاه بخش |
| هفتهٔ ۶ | پروژهٔ پایانی و آزمون نهایی | پروژهٔ کامل‌شده و نمرهٔ ۷۰٪ یا بیشتر |
پروژهٔ پایانی
«پروندهٔ زبان» پایان دوره: معرفی شفاهی دو دقیقه‌ای ضبط‌شده به زبان ترکی، یک گفت‌وگوی کوتاه نقش‌آفرینی، یک متن ۸۰ کلمه‌ای، و دفترچهٔ ۳۰۰ واژه.
معیارهای ارزیابی پروژه:
- تلفظ و روانی
- درستی دستور زبان پایه
- گستردگی واژه‌ها
- ثبات در تمرین
واژه‌های کلیدی دوره
Vocabulary
Grammar
Pronunciation
Listening
Speaking
Reading
Writing
CEFR
ارزیابی و تصدیق‌نامه
- پس از هر بخش: آزمون کوتاه (برای ادامه، ۷۰٪ پیشنهاد می‌شود)
- تمرین‌های عملی هر درس: برای یادگیری؛ پرسش‌ها را از راه Questions بفرستید
- پایان دوره: آزمون نهایی (قبولی ۷۰٪) و فرستادن پروژهٔ پایانی
- تصدیق‌نامهٔ دیجیتال پس از بررسی و تأیید آکادمی: درخواست تصدیق‌نامه
روش آموزش
هر درس شامل اهداف یادگیری، توضیح با مثال‌های واقعی و تصویر، واژه‌های کلیدی دری و انگلیسی، اشتباهات رایج، تمرین عملی، خودآزمایی و خلاصه است. پرسش‌ها را در هر درس از راه دکمهٔ Questions از استاد می‌پرسید. دوره‌ها بی‌طرف، رایگان و برای همهٔ جوانان است.
از همین حالا آماده شوید
- روزانه ۱۵ دقیقه را برای تمرین زبان در برنامهٔ خود بگذارید
- یک دفترچهٔ واژه بسازید
- یکی از منابع رایگان پایین را از همین امروز شروع کنید
منابع رایگان و معتبر
این منابع را تیم آکادمی انتخاب کرده است. بیشتر آن‌ها انگلیسی‌اند؛ با گزینهٔ Translate در مرورگر کروم می‌توانید آن‌ها را به فارسی بخوانید. فایل‌های حجیم (کتاب، فایل تمرین، ویدیو) هنگام فعال شدن دوره در پوشهٔ رسمی آکادمی در Google Drive قرار داده و از همین صفحه لینک می‌شوند.
- Yunus Emre Institute — نهاد رسمی آموزش زبان ترکی
- Türkiye Bursları — بورسیهٔ رسمی دولت ترکیه (شامل یک سال آموزش زبان ترکی)
- Duolingo — تمرین روزانهٔ رایگان زبان روی گوشی
- Omniglot — آشنایی با خط، الفبا و عبارت‌های پایهٔ زبان‌های جهان
کمک و پرسش
پرسش دربارهٔ این دوره: [email protected] · همهٔ دوره‌ها: مرکز یادگیری آنلاین · دورهٔ فعال: مبانی کمپیوتر و انترنت
آکادمی زن، پارلمان جوانان افغانستان · رایگان و برای همهٔ جوانان